ROOMMATE 音声翻訳機 UNITE RM-73SKをレビュー！クチコミ・評判をもとに徹底検証
シンプルなデザインが特徴的なROOMMATEの音声翻訳機・UNITE。しかしインターネット上には口コミや評判が少なく、「翻訳の精度は高いのか」「使い勝手が悪くないか」と不安で購入を迷っている方もいるのではないでしょうか。
そこで今回は、ROOMMATEの音声翻訳機RM-73SKを含む音声翻訳機24商品を実際に使ってみて、翻訳精度・使い勝手を比較してレビューしたいと思います。購入を検討中の方はぜひ参考にしてみてくださいね！
ダイソンの派遣販売員として、ケーズデンキなど家電量販店で掃除機の接客・販売を2年間担当した経験を持つ。マイベストへ入社後はその経験を活かし空気清浄機・除湿機・オイルヒーター・スティッククリーナーなど季節家電・空調家電や掃除機をはじめ白物家電全般を専門にガイドを担当し、日立やシャープ、パナソニックなどの総合家電メーカーから、ダイニチ工業・Sharkなどの専門メーカーまで、150以上の家電製品を比較検証してきた。毎日使う家電製品だからこそ、本当によい商品を誰もが簡単に選べるように、性能はもちろん省エネ性能やお手入れのしやすさまでひとつひとつ丁寧に確認しながらコンテンツ制作を行う。
すべての検証は
マイベストが行っています
【総評】購入はおすすめできない。Wi-Fi接続時しか使えず、翻訳性能も低い
今回紹介したROOMMATEの購入はおすすめしません。
韓国語1フレーズと中国語2フレーズは正しく翻訳しましたが、検証した他3か国語はいずれも不正解。翻訳精度の低さが目立ちました。2種類搭載している翻訳エンジンが一般的なものなので、際立った特徴もありません。
音声入力や翻訳スピードには問題ないものの、機能が少なく活用できる場面が限られるのも難点。Wi-Fi接続が必須なので、どこでも便利に使えるとはいえません。
より使いやすい音声翻訳機を選び、観光やビジネスに役立ててください。
ROOMMATE 音声翻訳機 UNITE RM-73SKとは
本商品は家電製品を数多く取り揃える、ROOMMATEの音声翻訳機。2.4インチの液晶パネルを備え、音声が聞こえづらい場所でも画面を見せてコミュニケーションが取れます。
対応言語は全54か国です。英語や中国語などのよく使う言語から、タイ語・ベトナム語など幅広く対応しています。
通信回線を契約しなくても、Wi-Fiを利用して翻訳が可能。スマホとのデザリングにも対応しており、国内外問わず好きな場所で使用できます。
マイクにはノイズキャンセリング機能を搭載。翻訳履歴が50件まで残るので、同じ言葉を使いたいときは履歴をタップして再生できます。
携帯性を重視して、本体重量は約110gと軽めです。小型ながら1500mAhのバッテリーを内蔵しており、約1時間の充電で約5時間連続使用ができます。
実際に使ってみてわかったROOMMATE 音声翻訳機 UNITE RM-73SKの本当の実力！
今回はROOMMATEのUNITEを含む音声翻訳機全24商品を実際に用意して、比較検証レビューを行いました。
具体的な検証内容は以下のとおりです。
検証①：翻訳精度
検証②：使い勝手
検証① 翻訳精度
まずは、翻訳精度の検証です。
日本語からアメリカ英語・中国語・韓国語・イタリア語・ドイツ語の5つの言語に翻訳し、精度を評価しました。なお、翻訳は難易度の高い3フレーズを選定し、誤訳が少ない商品を高評価としています。
5か国語のうち3か国語が全く翻訳できず。翻訳精度に優れているとはいえない
韓国語は1フレーズ・中国語は2フレーズを翻訳したものの、他の言語は正確に翻訳できませんでした。
2種類の翻訳エンジンを選べますが、microsoft・baiduと一般的なエンジンです。同音異義語・和製英語・主語のない会話表現のいずれもきちんと翻訳できないため、あえて選ぶメリットはありません。
検証② 使い勝手
次は、使い勝手の検証です。
ストレスなく使用できるかに重点を置き、入力音声の正確さ・翻訳スピード・操作性・使用環境・機能性などを評価しました。
音声入力や翻訳スピードなどは速いが、機能面が物足りない
正確さ・スピード感が両立しており、タイムリーにやり取りができました。きちんと音声を認識できており、フレーズも問題なく聞き取れます。
液晶のサイズも適切で、ボタン操作も簡単です。言語を切り替えたり、履歴から再生したりすると少し遅くなりますが、翻訳はスピーディでした。
一方で、機能性に関しては最小限という印象でした。便利だと感じるのは、翻訳履歴を再生できる点だけです。カメラ翻訳・オフライン翻訳には対応しておらず、Wi-Fi接続時にしか使えません。
ROOMMATE 音声翻訳機 UNITE RM-73SKの価格比較
※ランキングは、購入時に取得できるポイントを考慮した実質価格で作成しています。
販売中のショップが見つかりません
翻訳精度で選ぶなら、こちらがおすすめ
ROOMMATEの音声翻訳機はおすすめできないので、最後に他のおすすめ商品をご紹介したいと思います。
接続方法の種類で選ぶなら、Langogo Genesisをチェック。バランスよくどの言語も翻訳でき、特に中国語の性能は秀逸でした。Wi-Fi接続だけでなく、SIMカード・デザリングに対応しているのも魅力です。AIアシスタントで現地情報を確認するなど、楽しみながら使えます。
また、翻訳精度や値段の安さで選ぶなら、イトウのスマート翻訳機がおすすめ。特に中国語・英語・韓国語に強い商品です。カメラ・チャット・オフライン翻訳と、便利な機能を複数搭載しています。音声翻訳機の中でも低価格の商品なので、初めて使う方も手が出しやすいですよ。
イトウHIRO ｜ スマート翻訳機
| 方向性 | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語数 | 75言語 |
| 翻訳方法 | オンライン型、オフライン型 |
- 連続稼働時間
- 7時間
- 充電時間
- 3時間
- 接続方法
- WiFi接続
- 話した言葉の文字出力
- 翻訳結果の文字出力
良い
- ・翻訳精度が高く、主語の使い分けが可能
- ・日本語独特の表現も意図通りに翻訳できる
- ・カメラ翻訳機能と録音機能を搭載
気になる
- ・声翻訳画面への切り替えが不便
- ・アップデート情報が入手しにくい
| オフライン翻訳機能 | |
|---|---|
| ディスプレイサイズ | 不明 |
| タッチパネル搭載 | |
| 充電端子 | Micro-USB |
| 無線LAN規格 | 802.11a/b/g/n |
| Wi-Fiルーター機能 | |
| SIM料金 | 不明 |
| SIMカードスロット | 不明 |
| 無線LAN接続可能 | |
| Bluetooth接続可能 | |
| カメラ翻訳可能 | |
| ノイズキャンセリング機能 | |
| 幅 | 約5.3cm |
| 奥行 | 約1.2cm |
| 高さ | 約11.0cm |
| 重量 | 106g |
| 英語 | |
| 中国語 | |
| 韓国語 | |
| タイ語 | 不明 |
| ベトナム語 | 不明 |
| 台湾語 | 不明 |
| フィリピン語 | 不明 |
| ミャンマー語 | 不明 |
| ネパール語 | 不明 |
| ペルシャ語 | 不明 |
| フランス語 | |
| スペイン語 | |
| ドイツ語 | |
| ロシア語 | |
| ギリシャ語 | 不明 |
| ポルトガル語 | 不明 |
| トルコ語 | 不明 |
| ルーマニア語 | 不明 |
| オフライン翻訳できる言語 | 中国語、フランス語、英語、韓国語、日本語 |
| 翻訳画面切替ボタン | |
| 発音練習機能 |
イトウ スマート翻訳機をレビュー！クチコミ・評判をもとに徹底検証
Langogo TechnologyLangogo Genesis
| 方向性 | 双方向 |
|---|---|
| 対応言語数 | 104言語 |
| 翻訳方法 | オンライン型、オフライン型 |
- 連続稼働時間
- 約6時間
- 充電時間
- 約2.5時間
- 接続方法
- WiFi接続、テザリング、SIMカード
- 話した言葉の文字出力
- 翻訳結果の文字出力
良い
- ・観光地の検索機能や言い直しを求める機能など面白い機能を搭載
- ・言語の自動聞き分けの精度がよく、スムーズなコミュニケーションができる
- ・画面もスイスイ動く感覚がある
気になる
- ・どの言語でも翻訳精度がほかのものに劣っていた
- ・ベトナム語ではすべての評価項目で翻訳ミスが見られた
| オフライン翻訳機能 | |
|---|---|
| ディスプレイサイズ | 3.1インチ |
| タッチパネル搭載 | |
| 充電端子 | USB Type-C |
| 無線LAN規格 | IEEE802.11b/g/n |
| Wi-Fiルーター機能 | |
| SIM料金 | 不明 |
| SIMカードスロット | e-SIM |
| 無線LAN接続可能 | |
| Bluetooth接続可能 | 不明 |
| カメラ翻訳可能 | |
| ノイズキャンセリング機能 | |
| 幅 | 12.13cm |
| 奥行 | 5.44cm |
| 高さ | 1.32cm |
| 重量 | 115g |
| 英語 | |
| 中国語 | |
| 韓国語 | |
| タイ語 | |
| ベトナム語 | |
| 台湾語 | |
| フィリピン語 | |
| ミャンマー語 | |
| ネパール語 | |
| ペルシャ語 | |
| フランス語 | |
| スペイン語 | |
| ドイツ語 | |
| ロシア語 | |
| ギリシャ語 | |
| ポルトガル語 | |
| トルコ語 | |
| ルーマニア語 | |
| オフライン翻訳できる言語 | 中国語（標準語）、英語、日本語、韓国語 |
| 翻訳画面切替ボタン | |
| 発音練習機能 |
Langogo Genesisをレビュー！クチコミ・評判をもとに徹底検証
コンテンツ内で紹介した商品を購入すると、売上の一部がマイベストに還元されることがあります。
掲載されている情報は、マイベストが独自にリサーチした時点の情報、または各商品のJANコードをもとにECサイトが提供するAPIを使用し自動で生成しています。掲載価格に変動がある場合や、登録ミス等の理由により情報が異なる場合がありますので、最新の価格や商品の詳細等については、各ECサイト・販売店・メーカーよりご確認ください。