104もの言語を翻訳できる音声翻訳機、Langogo Technology Langogo Genesis。ネットの口コミでは「翻訳速度が速い」と評判です。一方で「正しく翻訳されない」「使用方法がわかりにくい」といった投稿もあり、購入を迷う人もいるのではないでしょうか。
そこで今回は、Langogo Genesisを含む音声翻訳機12商品を実際に使ってみて、翻訳の精度・コミュニケーションの取りやすさ・機能性を比較してレビューしました。購入を検討中の方はぜひ参考にしてみてくださいね!
ダイソンの派遣販売員として、ケーズデンキなど家電量販店で掃除機の接客・販売を2年間担当した経験を持つ。マイベストへ入社後はその経験を活かし空気清浄機・除湿機・オイルヒーター・スティッククリーナーなど季節家電・空調家電や掃除機をはじめ白物家電全般を専門にガイドを担当し、日立やシャープ、パナソニックなどの総合家電メーカーから、ダイニチ工業・Sharkなどの専門メーカーまで、150以上の家電製品を比較検証してきた。毎日使う家電製品だからこそ、本当によい商品を誰もが簡単に選べるように、性能はもちろん省エネ性能やお手入れのしやすさまでひとつひとつ丁寧に確認しながらコンテンツ制作を行う。
すべての検証は
マイベストが行っています
目次
良い
気になる
Langogo Genesisは、とっさの場面でもすぐに使える音声翻訳機です。実際に使ってみると、ボタンを押すだけですぐに翻訳画面に切り替えられました。言語の自動聞き分け機能の精度が高かったのも好印象。比較したなかにはうまく聞き分けられないものもあったのに対し、本商品ならスムーズにコミュニケーションができます。
「使用方法がわかりにくい」との口コミも見られましたが、使った感じはシンプルで直感的。操作に迷うことはないでしょう。翻訳の文字起こしにも対応しているため、耳だけではなく目で見て確認できるのも便利ですよ。
機能面もなかなかに充実しており、オンライン接続時には104言語・オフラインでも4言語の翻訳が可能。対応言語は比較したなかでもトップクラスの豊富さでした。eSIM対応なのも魅力で、Wi-Fiがない環境でも利用できます。
一方、翻訳の精度はいまひとつ。とくにベトナム語の翻訳はどのフレーズも正確に翻訳できませんでした。2文に分かれた文章もしっかりと翻訳できた上位商品に比べると、評価が伸び悩む結果です。英語であればある程度は翻訳はできるので、簡単なフレーズくらいであれば使えるでしょう。
翻訳精度は高くないものの、操作性がよいのは大きな魅力。とっさに使える商品がほしいのであれば、選択肢の1つとなるでしょう。より高精度の翻訳機をお探しなら、ほかの商品もチェックしてみてくださいね。
実際にLangogo Genesisと比較検証を行った商品の中で、各検証項目でNo.1を獲得したものをピックアップしました。
Langogo Genesisよりも高い評価を獲得した商品も!ぜひこちらも検討してみてくださいね。
そもそも音声翻訳機とは、サッと取りだしてすぐに使える翻訳機械。スマホの翻訳アプリに比べてスムーズに会話ができ、スマホでマップや写真を開きながら使えるのも魅力です。
今回ご紹介するGenesisは、中国のLangogoが開発したAI搭載の翻訳機。対応言語はオンライン接続時が104種類・オフライン時は英語・日本語・中国語・韓国語の4言語に対応し、相互翻訳が可能。AIによって翻訳精度を高めているのもポイントで、メーカーは約1秒で翻訳ができ、騒がしい場所でも使えると謳っています。
本体にはeSIMを内蔵しており、Wi-Fi圏外でもオンライン翻訳が可能。使用開始から2年間は通信費不要で利用できます。別途料金はかかりますが、モバイルWi-Fiルーターとしても使えますよ。サイズは幅5.44×高さ12.13×厚さ1.32cmで、重量は115g。カラーは黒と白の2色展開です。
今回は、Langogo Genesisを含む音声翻訳機全12商品を実際に用意して、比較検証レビューを行いました。
具体的な検証内容は以下のとおりです。
はじめに、翻訳の精度の検証です。
5人の語学講師にご協力いただき、英語・中国語・スペイン語・フランス語・ベトナム語の翻訳結果を評価。厳しくチェックするため、翻訳が難しいフレーズを使用しました。
実際に使ってみると、「正しく翻訳されない」との口コミどおり、翻訳精度に不安が残る結果でした。比較したほかの商品と比べると、どの言語も精度が劣っている印象です。とくにベトナム語は翻訳ミスが多めで、難しいワードでは意味を正確に伝えられませんでした。
英語・中国語・スペイン語・フランス語は固有名詞にも対応しており、これらのなかでも英語の評価は高め。しかし、比較したほかの商品よりは精度は落ちるので、簡単なフレーズを伝えるくらいにとどめたほうがよいでしょう。
次に、コミュニケーションの取りやすさの検証です。
スムーズにコミュニケーションを取るためには、とっさの場面に対応できるかが重要。そこで、初対面の人とでも使いやすいか・すぐに翻訳機能を使えるか・立ち上がりの時間はどのくらいかかるか・マイク性能・文字出力の有無をチェックしました。
サイドのボタンを押すとすぐに翻訳画面に切り替わるため、スムーズに翻訳できました。履歴から言語を呼び起こせないのはやや不便ですが、言語の自動聞き分けの精度もよいためもたつくことなくコミュニケーションできるでしょう。
見やすいディスプレイがついているのも魅力で、翻訳の文字起こしにも対応しています。口コミには「使用方法がわかりにくい」との声もありましたが、実際に使ってみると操作はシンプルで直感的。スクロールやボタン操作も快適でした。
比較したなかにはイヤホン型で初対面の人に使ってもらうには衛生面で抵抗のある商品もありましたが、本商品なら気にせず使えるのも魅力ですよ。
最後に、機能性の検証です。
音声翻訳以外の機能の有無や対応する言語数の豊富さなど、機能がどの程度充実しているかをチェックしました。
オンライン接続時には104言語に対応し、対応言語の豊富さは比較したなかでトップクラスでした。オフラインでも4言語の翻訳に対応しているため、ネット環境がない状況でも翻訳できます。
連続使用時間も6時間と長持ち。外出先でもバッテリー残量をそこまで心配しなくてよいでしょう。
なお、機能の詳細は以下のとおりです。
eSIMに対応しているのも魅力で、Wi-Fiがない場所でも使用可能。Wi-Fiルーター機能もあるため、別途料金はかかりますが最大5台までテザリングできます。
言語のお気に入り登録・テキスト入力しての翻訳・カメラ翻訳には未対応ですが、言語学習機能を搭載。言語の検索やおすすめ表示機能もあるので言語の選択もしやすいですよ。
方向性 | 双方向 |
---|---|
対応言語数 | 104言語 |
翻訳方法 | オンライン型、オフライン型 |
良い
気になる
オフライン翻訳機能 | |
---|---|
ディスプレイサイズ | 3.1インチ |
タッチパネル搭載 | |
充電端子 | USB Type-C |
無線LAN規格 | IEEE802.11b/g/n |
Wi-Fiルーター機能 | |
SIM料金 | 不明 |
SIMカードスロット | e-SIM |
無線LAN接続可能 | |
Bluetooth接続可能 | 不明 |
カメラ翻訳可能 | |
ノイズキャンセリング機能 | |
幅 | 12.13cm |
奥行 | 5.44cm |
高さ | 1.32cm |
重量 | 115g |
英語 | |
中国語 | |
韓国語 | |
タイ語 | |
ベトナム語 | |
台湾語 | |
フィリピン語 | |
ミャンマー語 | |
ネパール語 | |
ペルシャ語 | |
フランス語 | |
スペイン語 | |
ドイツ語 | |
ロシア語 | |
ギリシャ語 | |
ポルトガル語 | |
トルコ語 | |
ルーマニア語 | |
オフライン翻訳できる言語 | 中国語(標準語)、英語、日本語、韓国語 |
翻訳画面切替ボタン | |
発音練習機能 |
※ランキングは、購入時に取得できるポイントを考慮した実質価格で作成しています。
18,950円
(最安)
販売価格:18,950円
ポイント:0円相当
送料別
(29件)
29,103円
(+10,153円)
販売価格:29,370円
ポイント:267円相当
送料無料
29,165円
(+10,215円)
販売価格:29,432円
ポイント:267円相当
送料別
29,432円
(+10,482円)
販売価格:29,432円
ポイント:0円相当
送料無料
(72,210件)
30,520円
(+11,570円)
販売価格:30,800円
ポイント:280円相当
送料無料
30,520円
(+11,570円)
販売価格:30,800円
ポイント:280円相当
送料無料
30,800円
(+11,850円)
販売価格:30,800円
ポイント:0円相当
送料無料
(9,807件)
30,800円
(+11,850円)
販売価格:30,800円
ポイント:0円相当
送料無料
(53件)
最後に、ほかの魅力的な音声翻訳機を紹介します。
使いやすさと翻訳精度を両立したPOCKETALK S。長めのフレーズも翻訳できたうえ、起動してすぐに使える点が優秀です。片手で収まるコンパクトサイズも魅力。SIMモデルと、SIM付属なしのWi-Fiモデルがあり、好みや用途で選択できますよ。
イトウのスマート翻訳機も、翻訳精度の高い1台。主語の使いわけができ、日本語独特の表現もしっかり翻訳できました。カメラ翻訳も搭載しているので、レストランのメニュー翻訳にも便利ですよ。翻訳画面への切り替えには少々時間がかかるので、使う前に画面をスタンバイしておいてくださいね。
方向性 | 双方向 |
---|---|
対応言語数 | 74言語 |
翻訳方法 | オンライン型 |
良い
気になる
オフライン翻訳機能 | 不明 |
---|---|
ディスプレイサイズ | 2.8インチ |
タッチパネル搭載 | |
充電端子 | USB Type-C |
無線LAN規格 | IEEE802.11a/b/g/n |
Wi-Fiルーター機能 | |
SIM料金 | 不明 |
SIMカードスロット | nano-SIM |
無線LAN接続可能 | |
Bluetooth接続可能 | |
カメラ翻訳可能 | |
ノイズキャンセリング機能 | |
幅 | 約5.38cm |
奥行 | 約1.15cm |
高さ | 約9.16cm |
重量 | 約75g |
英語 | |
中国語 | |
韓国語 | |
タイ語 | |
ベトナム語 | |
台湾語 | |
フィリピン語 | |
ミャンマー語 | |
ネパール語 | |
ペルシャ語 | |
フランス語 | |
スペイン語 | |
ドイツ語 | |
ロシア語 | |
ギリシャ語 | |
ポルトガル語 | |
トルコ語 | |
ルーマニア語 | |
オフライン翻訳できる言語 | 不明 |
翻訳画面切替ボタン | |
発音練習機能 |
ポケトーク POCKETALK Sをレビュー!クチコミ・評判をもとに徹底検証
方向性 | 双方向 |
---|---|
対応言語数 | 75言語 |
翻訳方法 | オンライン型、オフライン型 |
良い
気になる
オフライン翻訳機能 | |
---|---|
ディスプレイサイズ | 不明 |
タッチパネル搭載 | |
充電端子 | Micro-USB |
無線LAN規格 | 802.11a/b/g/n |
Wi-Fiルーター機能 | |
SIM料金 | 不明 |
SIMカードスロット | 不明 |
無線LAN接続可能 | |
Bluetooth接続可能 | |
カメラ翻訳可能 | |
ノイズキャンセリング機能 | |
幅 | 約5.3cm |
奥行 | 約1.2cm |
高さ | 約11.0cm |
重量 | 106g |
英語 | |
中国語 | |
韓国語 | |
タイ語 | 不明 |
ベトナム語 | 不明 |
台湾語 | 不明 |
フィリピン語 | 不明 |
ミャンマー語 | 不明 |
ネパール語 | 不明 |
ペルシャ語 | 不明 |
フランス語 | |
スペイン語 | |
ドイツ語 | |
ロシア語 | |
ギリシャ語 | 不明 |
ポルトガル語 | 不明 |
トルコ語 | 不明 |
ルーマニア語 | 不明 |
オフライン翻訳できる言語 | 中国語、フランス語、英語、韓国語、日本語 |
翻訳画面切替ボタン | |
発音練習機能 |
イトウ スマート翻訳機をレビュー!クチコミ・評判をもとに徹底検証
コンテンツ内で紹介した商品を購入すると、売上の一部がマイベストに還元されることがあります。
掲載されている情報は、マイベストが独自にリサーチした時点の情報、または各商品のJANコードをもとにECサイトが提供するAPIを使用し自動で生成しています。掲載価格に変動がある場合や、登録ミス等の理由により情報が異なる場合がありますので、最新の価格や商品の詳細等については、各ECサイト・販売店・メーカーよりご確認ください。