海外旅行時にフランス語での会話などに役立つフランス語翻訳アプリ。数ある言語のなかでも訳すのが難しいとされているフランス語ですが、アプリがあれば簡単に翻訳できます。しかし、アプリによって検索方法や機能に違いがあり、どれを選べばよいかわからない人も多いでしょう。
そこで今回は、フランス語翻訳アプリのおすすめ人気ランキングと、その選び方をご紹介します。旅行や会話での翻訳だけでなく、本格的なフランス語学習に使えるアプリも登場するので、ぜひチェックしてみてくださいね。
教育・受験指導専門家。早稲田アカデミー、駿台、河合塾Wingsなどで指導歴25年以上、3,000人以上の生徒を指導。10年以上連続で、授業満足度1位を獲得。All About教育・受験ガイド、講演、書籍執筆、YouTube配信(チャンネル登録者7万人以上)なども行っている。書籍出版10冊(KADOKAWA、PHP研究所他)はすべて重版更新中で、累計15万部を突破。テレビ・新聞・雑誌メディア出演、掲載多数。
徹底した自社検証と専門家の声をもとにした、商品比較サービス。 月間3,000万以上のユーザーに向けて「コスメ」から「日用品」「家電」「金融サービス」まで、ベストな商品を選んでもらうために、毎日コンテンツを制作中。
監修者は「選び方」についてのみ監修をおこなっており、掲載している商品・サービスは監修者が選定したものではありません。
フランス語翻訳アプリとは、わからないフランス語の文章やフレーズを検索することで、日本語訳を表示できるアプリです。日本語からフランス語への翻訳にも対応しているので、フランス旅行や言語学習など、さまざまなシーンで活躍します。
最近はフランス語の文章をスマホのカメラにかざすだけで翻訳できるものも。また、音声検索ができるアプリなら、実際にフランス語で会話をしているときにも便利です。
海外旅行での会話などちょっとしたシーンはもちろんのこと、フランス語の文法知識や単語力を強化したいときにも使えます。この機会にぜひ、フランス語アプリをダウンロードしてみてはいかがでしょうか。
フランス語翻訳アプリを選ぶ際に必ずチェックしておきたい「4つのポイント」をご紹介します。
フランス語を翻訳する際の検索方法は、文字入力・カメラ検索・音声検索などアプリによって異なります。翻訳するシーンや使いやすさを考慮して、どの方法で検索するか選びましょう。
フランス語を手動で検索したい場合は、文字入力検索のできるアプリがおすすめです。わからないフランス語をキーボードで直接打ちこむと、日本語に変換されます。Webサイトにある文章ならそのままコピーして貼りつけも可能なため、手軽に翻訳できるのが魅力です。
ただし、文章をコピーできない場合、フランス語の文字入力に慣れていないと難しく感じることも。日本語からフランス語への翻訳なら問題ありませんが、案内表示や本など、web以外に書かれているフランス語を翻訳したいときには不向きなことがあります。
短い文章や単語をその場でパッと翻訳したいときには、手書き検索のアプリもあり。表示されている画面に文字を手書きすると、その言葉の意味がわかります。フランス語のキーボード入力に慣れていなくても、文字をマネして入力するだけで翻訳できるのがメリットです。
しかし、手で一文字一文字書くぶん手間がかかるので、長文を翻訳するのには向いていません。いざというときに便利ではあるものの、メインで使うならほかの検索方法がよいでしょう。
文字の入力や手書きが面倒な場合は、画像・カメラ検索のできるアプリが便利です。カメラをかざす、もしくはスマホに保存した写真を読み込み、自動的に翻訳ができます。フランス語の知識がなくても使えるため、利便性を求める人にはうってつけです。
一方で、文字をカメラで撮る必要があるため、フランス語が視覚的に表示されていないシーンでは使えません。耳で聞いた文章を訳すときや、会話中に使うのには不向きです。
フランス語で会話をしている最中に翻訳したいなら、音声検索のできるアプリがおすすめです。スマホに向かってフランス語を話すと、翻訳された文章を文字にして表示できます。フランス語圏での旅行中や、フランス人と話しているときに活躍しますよ。
しかし、音声検索は声にしない限り翻訳できないため、レストランのメニューや本に書かれているフランス語など、文字・文章を翻訳したいときは不便です。また読み取りやすいよう、はっきり発音する必要があります。
スピーキングやリスニング練習はもちろん、翻訳した文章を会話の相手に聞かせたいときにも役立つ機能です。フランス語に触れる機会が多い人や、本格的にフランス語を学びたい人なら、チェックしておきたいですね。
アプリによっては、100以上の言語翻訳に対応しているものもあります。海外旅行によく行く場合や、総合的な翻訳アプリとして使う場合は、多言語対応のアプリを選ぶとよいですよ。
より利便性の高いアプリを使いたいなら、翻訳以外にどんな機能がついているかも要チェック。たとえばアプリを頻繁に使う場合は、履歴やお気に入り機能のついたアプリがうってつけです。よく翻訳するフレーズや文章を保存しておき、いつでも参照できます。
移動中にフランス語を翻訳したいなら、オフライン機能のあるアプリがよいでしょう。ネット環境のない場所でも翻訳機能が使えるため、地下鉄での移動中や通信環境の悪い場所など、シーンを問わずに活躍します。
フランス語を学習中の人には、日常会話フレーズがチェックできるアプリもおすすめ。買い物・あいさつ・食事などで使うフレーズ集をアプリ上で表示できます。旅行ではもちろん、フランス語での会話力を上げたいときにも便利ですよ。
商品 | 画像 | リンク | ポイント | 詳細情報 | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
対応OS | 対応言語 | 料金 | 対応言語数 | アプリ内課金 | 熟語検索 | アプリ内検索方法 | 文字拡大表示 | 記録方法 | AR・VR機能 | SNS機能 | オフライン対応 | 会員登録 | その他機能 | |||||
1 | DeepL GmbH DeepL翻訳 | ![]() | 多言語の翻訳をスピーディかつ高精度に | iOS、Android | 英語、日本語、中国語、韓国語など | 無料 | 26言語 | 不明 | 不明 | テキスト、画像、カメラ | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | |
2 | Microsoft Corporation Microsoft翻訳 | ![]() | 文字・音声・写真を70以上の言語へ翻訳する。発音ガイドも特徴 | iOS、Android | 英語、中国語、韓国語、フランス語、日本語、イタリア語など | 無料 | 70言語以上 | テキスト、音声、写真 | 不明 | 不要 | 発音ガイド、ブックマーク | |||||||
3 | Google 翻訳 | ![]() | 最大133言語に対応した、豊富な翻訳方法が選べるアプリ | iOS、 Android | 日本語、簡体字中国語、繁体字中国語、英語、韓国語など | 無料 | 108 | テキスト、カメラ、写真、会話、手書き | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | フレーズ集 | ||||
4 | Youdao(Hong Kong) Limited UDictionary 翻訳機 | ![]() | テキスト・写真・会話を108か国語で翻訳 | iOS、 Android | 日本語、英語など | 無料 | 108 | 不明 | テキスト、カメラ、音声 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 文法チェック、例文の確認 | |||
5 | NAVER Papago | ![]() | 13か国後に対応。さまざまな方法で翻訳可能なアプリ | iOS | 韓国語、英語、日本語、中国語(簡体・繁体)、スペイン語、フランス語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、ロシア語、ドイツ語、イタリア語など | 無料 | 13 | 不明 | テキスト、画像、音声、会話、手書き、ウェブサイト | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 辞書、グローバル会話 | |||
6 | RockCat Studio Limited 特快翻訳 | ![]() | 文字・音声・撮影で翻訳できるアプリ | iOS、Android | 英語、中国語、韓国語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ドイツ語、ロシア語、ポルトガル語など | 無料 | 30以上 | 不明 | 文字、音声、撮影 | 不明 | ノート、翻訳記録 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | ||
7 | Easy Tiger Apps 音声&翻訳 - 翻訳機 | ![]() | オフラインでも使える、音声・テキスト翻訳機 | iOS | アフリカーンス語、アルバニア語、アムハラ語、アラビア語、アルメニア語、アゼルバイジャン語、バシキール語、バスク語、ベラルーシ語、ベンガル語、ボスニア語、ブルガリア語、カタロニア語、セブアノ語、チチェワ語、繁体字(広東語)、簡体字(標準中国語)、繁体字(標準中国語)、コルシカ語、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語、エスペラント語、エストニア語、フィリピン語、フィンランド語、フランス語、フリージア語、ガリシア語、グルジア語、ドイツ語、ギリシャ語、グジャラート語、ハイチ クレオール語、ハウサ語、ヘブライ語、ヒンディー語、モン族、ハンガリー語、アイスランド語、イボ語、インドネシア語、アイルランド語、イタリア語、日本語、ジャワ語、カンナダ語、カザフ語、クメール語、韓国語、ラオス語、ラテン語、ラトビア語、リトアニア語、マケドニア語、マダガスカル語、マレー語、マラヤーラム語、マルタ語、マオリ語、マラーティー語、モルダビア語、モンゴル語、ミャンマー語 (ビルマ語)、ネパール語、ノルウェー語、パシュトー語、ペルシア語、ポーランド語、ポルトガル語、パンジャブ語、ケレタロ・オトミ語、ルーマニア語、ロシア語、サモア語、スコットランド・ゲール語、セルビア語、セソト語、ショナ語、シンド語、シンハラ語、スロバキア語、スロベニア語、ソマリ語、スペイン語、スンダ語、スワヒリ語、スウェーデン語、タジク語、タミル語、タタール語、テルグ語、タイ語、トルコ語、ウドムルト語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ウズベク語、ベトナム語、ウェールズ語、コーサ語、イディッシュ語、ヨルバ語、ユカテック マヤ語、ズールー語 | 無料 | 117 | 入力 | 不明 | 不明 | 無料機能:テキスト翻訳、音声翻訳、音声設定、言語検出、iCloud統合、カラーテーマ/プレミアム機能:スナップモード、オフラインモード、無制限翻訳、広告なし | |||||||
8 | MONOPOLEAPPS K.K. 翻訳王 | ![]() | 写真の文字を正確に翻訳して学習 | iOS | フランス語、ドイツ語、イタリア語、中国語、韓国語など | 無料 | 53以上 | 不明 | 写真 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 辞書、発音機能 | ||
9 | EVOLLY.APP 翻訳カメラ | ![]() | 100以上の言語をサポート。カメラを翻訳者に変えるアプリ | Android | アフリカーンス語、アルバニア語、アムハラ語、アラビア語、アルメニア語、アゼルバイジャン語、バシキール語、バスク語、ベラルーシ語、ベンガル語、ボスニア語、ブルガリア語、カタロニア語、セブアノ語、チチェワ語、中国語(広東語、標準中国語、台湾語)、コルシカ語、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語オランダ)、英語(オーストラリア)、英語(カナダ)、英語(インド)、英語(イギリス)、英語(アメリカ)、エスペラント語、エストニア語、フィリピン語、フィンランド語、フランス語、フランス語(カナダ)、フリジア語、ガリシア語、グルジア語、ドイツ語、ギリシャ語、グジャラート語、ハイチクレオール語、ハウサ語、ヘブライ語、ヒンディー語、モン族語、ハンガリー語、アイスランド語、イボ島、インドネシア語、アイルランド語、イタリア語、日本語、ジャワ語、カンナダ語、カザフ語、クメール語、韓国語、クルド語、ラオス語、ラテン語、ラトビア語、リトアニア語、ルクセンブルク語、マケドニア語、マダガスカル語、マレー語、マラヤーラム語、マルタ語、マオリ語、マラーティー語、モルダビア語、モンゴル語、ミャンマー(ビルマ)語、ネパール語、ノルウェー語、パシュート語、ペルシア語、ポーランド語、ポルトガル語、ポルトガル語(ブラジル)、パンジャブ語、 オトミ語、ルーマニア語、ロシア語、サモア語、スコットランドゲール語、セルビア語、セソト語、ショナ語、シンド語、シンハラ語、スロバキア語、スロベニア語、ソマリ語スペイン語、スペイン語(メキシコ)、スンダ語、スワヒリ語、スウェーデン語、タジク語、タミル語、タタール語、テルグ語、タイ語、トルコ語、ウドムルト語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ウズベク語、ベトナム語 | 無料 | 100以上 | 不明 | 不明 | 不明 | 自動言語検出、写真翻訳 | |||||||
10 | Erudite ミラクル翻訳機 | ![]() | ボタンひとつ押すだけで即時に翻訳できるアプリ | iOS、macOS、Android | 英語、中国語(標準語、台湾語、広東語)、日本語、韓国語、タイ語、フィリピン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、ベトナム語、アラビア語、トルコ語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、スウェーデン語ほか | 無料 | 70 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 即時翻訳 |
DeepL翻訳は、数多くの人に利用されている翻訳システムのアプリ版。テキスト入力と同時に翻訳してくれるスピード感と精度の高さが、このアプリの魅力です。目を守りながら、アプリのバッテリー使用量を抑えるダークモードも搭載していますよ。
対応OS | iOS、Android |
---|---|
対応言語 | 英語、日本語、中国語、韓国語など |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 26言語 |
アプリ内課金 | 不明 |
熟語検索 | 不明 |
アプリ内検索方法 | テキスト、画像、カメラ |
文字拡大表示 | 不明 |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | 不明 |
SNS機能 | 不明 |
オフライン対応 | 不明 |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | 不明 |
文字や音声、撮影した写真を70以上の言語へ翻訳できます。シーンに最も適した単語の翻訳を見つけたり、音声ガイドから発音を学べたりと、さまざまな使い方が可能です。自身の端末を接続して、最大100人と複数の言語で直接会話する機能も搭載していますよ。
対応OS | iOS、Android |
---|---|
対応言語 | 英語、中国語、韓国語、フランス語、日本語、イタリア語など |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 70言語以上 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | |
アプリ内検索方法 | テキスト、音声、写真 |
文字拡大表示 | |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | |
SNS機能 | |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不要 |
その他機能 | 発音ガイド、ブックマーク |
Google 翻訳は、最大133言語間での翻訳に対応したアプリです。テキストや音声、会話、写真での翻訳はもちろん、テキストをコピーしGoogle翻訳アプリのアイコンをタップして翻訳できる機能も装備。オフラインでも利用可能なほか、翻訳した言葉やフレーズを保存し後から参照できるフレーズ集機能も備わっています。
対応OS | iOS、 Android |
---|---|
対応言語 | 日本語、簡体字中国語、繁体字中国語、英語、韓国語など |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 108 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | |
アプリ内検索方法 | テキスト、カメラ、写真、会話、手書き |
文字拡大表示 | 不明 |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | 不明 |
SNS機能 | 不明 |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | フレーズ集 |
108か国語から2つの言語を選択し、テキスト翻訳ができます。写真を撮るだけでテキストを打つ必要なく77か国語で翻訳できる、カメラ翻訳機能を搭載。音声翻訳にも対応しており、33か国と47のアクセントで話した言葉を翻訳できますよ。
対応OS | iOS、 Android |
---|---|
対応言語 | 日本語、英語など |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 108 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | 不明 |
アプリ内検索方法 | テキスト、カメラ、音声 |
文字拡大表示 | 不明 |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | 不明 |
SNS機能 | 不明 |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | 文法チェック、例文の確認 |
エスペラント語で言語能力に長けている動物であるオウムを意味する、Papagoの名がつけられたアプリ。全13か国語の翻訳に対応しており、テキストを入力するとリアルタイムで翻訳結果を提供します。写真・音声・手書き文字の翻訳も可能なほか、オフラインやマンツーマンの会話でも利用できますよ。
対応OS | iOS |
---|---|
対応言語 | 韓国語、英語、日本語、中国語(簡体・繁体)、スペイン語、フランス語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、ロシア語、ドイツ語、イタリア語など |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 13 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | 不明 |
アプリ内検索方法 | テキスト、画像、音声、会話、手書き、ウェブサイト |
文字拡大表示 | 不明 |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | 不明 |
SNS機能 | 不明 |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | 辞書、グローバル会話 |
言語勉強・海外旅行・外国語閲読・商務応用に便利な翻訳アプリです。文字・音声・撮影による翻訳が可能で、30種類以上の言語間の相互翻訳に対応しています。単語や文の収集や、ブックマーク、音声スピードの調節も可能。
対応OS | iOS、Android |
---|---|
対応言語 | 英語、中国語、韓国語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ドイツ語、ロシア語、ポルトガル語など |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 30以上 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | 不明 |
アプリ内検索方法 | 文字、音声、撮影 |
文字拡大表示 | 不明 |
記録方法 | ノート、翻訳記録 |
AR・VR機能 | 不明 |
SNS機能 | 不明 |
オフライン対応 | 不明 |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | 不明 |
Speak & Translateは、フランス語を含む100以上の言語や文字で、伝えたり会話したりするアプリです。オフラインモードで、データ通信やWifiがない遠隔地でも利用可能。レストランでは、スナップモードを使うだけで、スマホのカメラ機能で全てのメニューが簡単に翻訳できますよ。
対応OS | iOS |
---|---|
対応言語 | アフリカーンス語、アルバニア語、アムハラ語、アラビア語、アルメニア語、アゼルバイジャン語、バシキール語、バスク語、ベラルーシ語、ベンガル語、ボスニア語、ブルガリア語、カタロニア語、セブアノ語、チチェワ語、繁体字(広東語)、簡体字(標準中国語)、繁体字(標準中国語)、コルシカ語、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語、エスペラント語、エストニア語、フィリピン語、フィンランド語、フランス語、フリージア語、ガリシア語、グルジア語、ドイツ語、ギリシャ語、グジャラート語、ハイチ クレオール語、ハウサ語、ヘブライ語、ヒンディー語、モン族、ハンガリー語、アイスランド語、イボ語、インドネシア語、アイルランド語、イタリア語、日本語、ジャワ語、カンナダ語、カザフ語、クメール語、韓国語、ラオス語、ラテン語、ラトビア語、リトアニア語、マケドニア語、マダガスカル語、マレー語、マラヤーラム語、マルタ語、マオリ語、マラーティー語、モルダビア語、モンゴル語、ミャンマー語 (ビルマ語)、ネパール語、ノルウェー語、パシュトー語、ペルシア語、ポーランド語、ポルトガル語、パンジャブ語、ケレタロ・オトミ語、ルーマニア語、ロシア語、サモア語、スコットランド・ゲール語、セルビア語、セソト語、ショナ語、シンド語、シンハラ語、スロバキア語、スロベニア語、ソマリ語、スペイン語、スンダ語、スワヒリ語、スウェーデン語、タジク語、タミル語、タタール語、テルグ語、タイ語、トルコ語、ウドムルト語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ウズベク語、ベトナム語、ウェールズ語、コーサ語、イディッシュ語、ヨルバ語、ユカテック マヤ語、ズールー語 |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 117 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | |
アプリ内検索方法 | 入力 |
文字拡大表示 | |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | |
SNS機能 | |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | 無料機能:テキスト翻訳、音声翻訳、音声設定、言語検出、iCloud統合、カラーテーマ/プレミアム機能:スナップモード、オフラインモード、無制限翻訳、広告なし |
翻訳王は、高い認識率で写真に写っている文字を正確に翻訳しているのが強み。英語をはじめ、フランス語・ドイツ語・イタリア語・中国語・韓国語など、53の言語に対応しています。より学びが深まる辞書や発音機能も搭載していますよ。
対応OS | iOS |
---|---|
対応言語 | フランス語、ドイツ語、イタリア語、中国語、韓国語など |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 53以上 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | 不明 |
アプリ内検索方法 | 写真 |
文字拡大表示 | 不明 |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | 不明 |
SNS機能 | 不明 |
オフライン対応 | 不明 |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | 辞書、発音機能 |
フランス語・英語・韓国語・中国語など、100以上の言語をサポートする翻訳カメラアプリケーションです。写真を撮り、ワンタップで翻訳してくれます。無料インストール可能なアプリを使って、カメラを翻訳者に変えましょう。
対応OS | Android |
---|---|
対応言語 | アフリカーンス語、アルバニア語、アムハラ語、アラビア語、アルメニア語、アゼルバイジャン語、バシキール語、バスク語、ベラルーシ語、ベンガル語、ボスニア語、ブルガリア語、カタロニア語、セブアノ語、チチェワ語、中国語(広東語、標準中国語、台湾語)、コルシカ語、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語オランダ)、英語(オーストラリア)、英語(カナダ)、英語(インド)、英語(イギリス)、英語(アメリカ)、エスペラント語、エストニア語、フィリピン語、フィンランド語、フランス語、フランス語(カナダ)、フリジア語、ガリシア語、グルジア語、ドイツ語、ギリシャ語、グジャラート語、ハイチクレオール語、ハウサ語、ヘブライ語、ヒンディー語、モン族語、ハンガリー語、アイスランド語、イボ島、インドネシア語、アイルランド語、イタリア語、日本語、ジャワ語、カンナダ語、カザフ語、クメール語、韓国語、クルド語、ラオス語、ラテン語、ラトビア語、リトアニア語、ルクセンブルク語、マケドニア語、マダガスカル語、マレー語、マラヤーラム語、マルタ語、マオリ語、マラーティー語、モルダビア語、モンゴル語、ミャンマー(ビルマ)語、ネパール語、ノルウェー語、パシュート語、ペルシア語、ポーランド語、ポルトガル語、ポルトガル語(ブラジル)、パンジャブ語、 オトミ語、ルーマニア語、ロシア語、サモア語、スコットランドゲール語、セルビア語、セソト語、ショナ語、シンド語、シンハラ語、スロバキア語、スロベニア語、ソマリ語スペイン語、スペイン語(メキシコ)、スンダ語、スワヒリ語、スウェーデン語、タジク語、タミル語、タタール語、テルグ語、タイ語、トルコ語、ウドムルト語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ウズベク語、ベトナム語 |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 100以上 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | |
アプリ内検索方法 | 不明 |
文字拡大表示 | |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | |
SNS機能 | |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | 自動言語検出、写真翻訳 |
対応OS | iOS、macOS、Android |
---|---|
対応言語 | 英語、中国語(標準語、台湾語、広東語)、日本語、韓国語、タイ語、フィリピン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、ベトナム語、アラビア語、トルコ語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、スウェーデン語ほか |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 70 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | 不明 |
アプリ内検索方法 | 不明 |
文字拡大表示 | 不明 |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | 不明 |
SNS機能 | 不明 |
オフライン対応 | 不明 |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | 即時翻訳 |
海外に行くときや新しい言葉を覚えるときに不可欠なアプリです。合理化されたユーザーインターフェイスを持つこの翻訳アプリは、103の言語(地域の方言を含む)に対応。データベースをダウンロードし、オフラインモードで翻訳することにより、高価なローミング料金の支払いを避けることができます。
対応OS | iOS、Android |
---|---|
対応言語 | 英語、中国語、韓国語、フランス語、スペイン語、アラビア語、ポルトガル語、スワヒリ語など |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 103言語 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | 不明 |
アプリ内検索方法 | 音声、テキスト、カメラ |
文字拡大表示 | 不明 |
記録方法 | お気に入り |
AR・VR機能 | 不明 |
SNS機能 | |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不要 |
その他機能 | 不明 |
撮影するだけで他言語を翻訳できる、OCR対応のカメラスキャンアプリです。フランス語・ドイツ語・イタリア語・中国語・韓国語など、53言語に対応しています。また、翻訳だけでなく辞書の機能がついているのも特徴です。
対応OS | iOS |
---|---|
対応言語 | フランス語、英語、中国語、韓国語など |
料金 | 有料 |
対応言語数 | 53 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | |
アプリ内検索方法 | 不明 |
文字拡大表示 | |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | |
SNS機能 | |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | 辞書・発音機能 |
英語・フランス語・中国語など、14の言語に翻訳可能です。入力している段階から単語や表現が提示されるのが特徴。発音・訳文・活用法も確認できますよ。
対応OS | iOS、Android |
---|---|
対応言語 | 英語、スペイン語、フランス語、イタリア語など |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 14言語 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | |
アプリ内検索方法 | テキスト |
文字拡大表示 | |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | |
SNS機能 | |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不要 |
その他機能 | 履歴、お気に入り登録、暗記カード、ゲーム、クイズなど |
110以上の言語に対応している翻訳アプリです。まぶしい光から目を保護し、バッテリーの寿命を節約するダークモードにも対応しています。また、AR翻訳やニュース翻訳、ロック画面ウェジェットなど、さまざまな機能を持ち合わせています。
対応OS | iOS |
---|---|
対応言語 | 英語、中国語、韓国語 |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 110以上の言語 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | 不明 |
アプリ内検索方法 | 音声、テキスト、カメラ |
文字拡大表示 | 不明 |
記録方法 | お気に入り |
AR・VR機能 | |
SNS機能 | 不明 |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | ロック画面ウィジェット、フェイスタイム翻訳 |
プロが翻訳した300以上のカテゴリ別フレーズを、オフラインで利用できます。別途音声を購入すれば、アプリ内でダウンロード可能です。日本語・英語・フランス語など、18言語を収録していますよ。
対応OS | iOS |
---|---|
対応言語 | 英語、中国語、日本語、フランス語、イタリア語など |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 50言語以上 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | |
アプリ内検索方法 | テキスト |
文字拡大表示 | |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | |
SNS機能 | |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不要 |
その他機能 | 不明 |
情報通信研究機構の研究成果である高度な音声認識・翻訳・音声合成技術を活用し、話しかけると外国語に翻訳してくれる無料の音声翻訳アプリです。31言語に対応し、翻訳方向を瞬時に切り替えられる仕様。見やすい画面で操作しやすく、翻訳結果が正しいかどうかも確認できますよ。
対応OS | iOS、 Android |
---|---|
対応言語 | 日本語、英語、中国語(簡体字)、中国語(繁体字)、韓国語、タイ語、フランス語など |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 31 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | 不明 |
アプリ内検索方法 | 音声、テキスト |
文字拡大表示 | 不明 |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | 不明 |
SNS機能 | 不明 |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | 不明 |
事前に翻訳モードをダウンロードすれば、インターネットに接続せずオフラインで使える翻訳アプリ。オンラインでの使用ではTTS・音声入力・音声認識など、さらに多くの機能を使用できます。翻訳したテキストは、ブックマークやカレンダーを使用して履歴検索もできて便利です。
対応OS | Android |
---|---|
対応言語 | 英語、中国語、韓国語、フランス語など |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 59以上 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | 不明 |
アプリ内検索方法 | テキスト、ブックマーク、カレンダー |
文字拡大表示 | 不明 |
記録方法 | 自動バックアップ |
AR・VR機能 | |
SNS機能 | |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不要 |
その他機能 | 不明 |
フランス語と日本語の相互翻訳に対応しています。言葉だけでなく文章に変換することが可能です。音声入力で単語やフレーズの翻訳を行えますよ。
対応OS | Android |
---|---|
対応言語 | 日本語 |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 1言語 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | |
アプリ内検索方法 | テキスト、音声 |
文字拡大表示 | |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | |
SNS機能 | |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不要 |
その他機能 | 履歴、お気に入り |
最新のAI技術を駆使し、高速かつ高精度な翻訳を実現するアプリ。RRT機能によりGPT技術を活用して瞬時に言語翻訳を生成し、その文を元に再度文体や文脈を考慮したより正確な二次翻訳を行います。多言語での音読に対応し、文字を越えた感情の共有ができるでしょう。
対応OS | iOS、Android |
---|---|
対応言語 | 英語、中国語、韓国語、フランス語ほか |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 15 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | |
アプリ内検索方法 | 音声、テキスト |
文字拡大表示 | 不明 |
記録方法 | ローカルデバイス |
AR・VR機能 | |
SNS機能 | |
オフライン対応 | 不明 |
会員登録 | 不要 |
その他機能 | 不明 |
40以上の言語に対応した、音声翻訳アプリです。トランスクリプト機能が備わっており、翻訳した会話はエクスポート・コピー・シェアが可能。250以上のフレーズを定義できるフレーズブック機能も備わっており、旅のお供に便利ですよ。
対応OS | iOS |
---|---|
対応言語 | 英語、日本語、中国語、韓国語など |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 40以上 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | |
アプリ内検索方法 | 音声 |
文字拡大表示 | 不明 |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | 不明 |
SNS機能 | 不明 |
オフライン対応 | 不明 |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | フレーズブック、お気に入り |
任意の言語を同時に3つの言語に翻訳可能なアプリです。日本語・英語・フランス語など、100以上の言語に対応しています。翻訳結果はSNSやメールで共有できますよ。
対応OS | iOS |
---|---|
対応言語 | 英語、中国語、韓国語、日本語、フランス語など |
料金 | 有料 |
対応言語数 | 104言語 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | |
アプリ内検索方法 | テキスト、音声 |
文字拡大表示 | |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | |
SNS機能 | 不明 |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不要 |
その他機能 | 不明 |
電話をかけた際に日本語が相手の言語に自動変換されたり、カメラで写真を撮って含まれる文字を変換したりと、4つの翻訳モードを搭載しています。対応言語は英語・フランス語・中国語など100か国語です。よく使う表現はお気に入り登録して見返せますよ。
対応OS | iOS、Android |
---|---|
対応言語 | 英語、中国語、日本語、韓国語など |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 100言語 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | |
アプリ内検索方法 | 通話、カメラ、テキスト |
文字拡大表示 | |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | |
SNS機能 | |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不要 |
その他機能 | お気に入り |
110以上の言語への翻訳に対応しており、旅行や新しい言語の学習に役立つアプリです。必要な時に、オフラインでも各言語のカスタムフレーズリストを作成可能。100%広告なしで、全機能を使うことができる、Proバージョンも魅力です。
対応OS | iOS |
---|---|
対応言語 | アイスランド語、アイルランド語、アゼルバイジャン語、アフリカーンス語、アムハラ語、アラビア語、アルバニア語、アルメニア語、イタリア語、イディッシュ語、イボ語、インドネシア語、ウェールズ語、ウクライナ語、ウズベク語、ウルドゥ語、エストニア語、エスペラント語、オランダ語、カザフ語、カタルーニャ語、ガリシア語、カンナダ語、ギリシャ語、キルギス語、グジャラト語、クメール語、クルド語、クロアチア語、コーサ語、コルシカ語、サモア語、ジャワ語、ジョージア(グルジア)語、ショナ語、シンド語、シンハラ語、スウェーデン語、ズールー語、スコットランドゲール語、スペイン語、スロバキア語、スロベニア語、スワヒリ語、スンダ語、セブアノ語、セルビア語、ソト語、ソマリ語、タイ語、タガログ語、タジク語、タミル語、チェコ語、チェワ語、テルグ語、デンマーク語、ドイツ語、トルコ語、ネパール語、ノルウェー語、ハイチ語、ハウサ語、パシュト語、バスク語、ハワイ語、ハンガリー語、パンジャブ語、ヒンディー語、フィンランド語、フランス語、フリジア語、ブルガリア語、ベトナム語、ヘブライ語、ベラルーシ語、ペルシャ語、ベンガル語、ポーランド語、ボスニア語、ポルトガル語、マオリ語、マケドニア語、マラーティー語、マラガシ語、マラヤーラム語、マルタ語、マレー語、ミャンマー語、モンゴル語、モン語、ヨルバ語、ラオ語、ラテン語、ラトビア語、リトアニア語、ルーマニア語、ルクセンブルク語、ロシア語、英語、韓国語、中国((簡体)、中国語(繁体)、日本語 |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 110以上 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | |
アプリ内検索方法 | 不明 |
文字拡大表示 | |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | |
SNS機能 | |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | テキスト翻訳、フレーズブック |
日本語・英語・中国語などから、フランス語圏への海外旅行時に役立つ、シチュエーション別のフレーズを探せます。Excuse meの後に続く質問や、実用的なフレーズが約200個実装されていますよ。オフラインにも対応しているので、インターネットに接続していなくても使用可能です。
対応OS | iOS、Android |
---|---|
対応言語 | 日本語、英語、イタリア語、スペイン語、中国語 |
料金 | 無料 |
対応言語数 | 5言語 |
アプリ内課金 | |
熟語検索 | |
アプリ内検索方法 | フレーズ |
文字拡大表示 | |
記録方法 | 不明 |
AR・VR機能 | |
SNS機能 | |
オフライン対応 | |
会員登録 | 不要 |
その他機能 | 音声読み上げ、翻訳された文章のコピーなど |
フランス語を本格的に勉強するなら、翻訳アプリだけでは不十分なこともありますよね。そんなときには、フランス語の文法や単語が学べるテキストを使うのがおすすめ。以下の記事では、人気のフランス語テキストをご紹介していますので、ぜひチェックしてみてください。
1位: DeepL GmbH|DeepL翻訳
2位: Microsoft Corporation|Microsoft翻訳
3位: Google|Google 翻訳
4位: Youdao(Hong Kong) Limited|UDictionary 翻訳機
5位: NAVER|Papago
ランキングはこちらコンテンツ内で紹介した商品を購入すると、売上の一部がマイベストに還元されることがあります。
各商品の紹介文は、メーカー・ECサイト等の内容を参照しております。
掲載されている情報は、マイベストが独自にリサーチした時点の情報、または各商品のJANコードをもとにECサイトが提供するAPIを使用し自動で生成しています。掲載価格に変動がある場合や、登録ミス等の理由により情報が異なる場合がありますので、最新の価格や商品の詳細等については、各ECサイト・販売店・メーカーよりご確認ください。
家電
パソコン・周辺機器
コスメ・化粧品
ビューティー・ヘルス
生活雑貨
キッチン用品
格安SIM
インターネット回線
クレジットカード・キャッシュレス決済
ローン・借入
脱毛
サービス
就職・転職
投資・資産運用
保険
ウォーターサーバー
ベビー・キッズ・マタニティ
食品
ドリンク・お酒
アウトドア・キャンプ
DIY・工具・エクステリア
住宅設備・リフォーム
インテリア・家具
ペットフード ・ ペット用品
カメラ
スマホ・携帯電話・モバイル端末
車・バイク
釣具・釣り用品
スポーツ用品
趣味・ホビー
アプリ
テレビゲーム・周辺機器
本・音楽・動画
ファッション
靴・シューズ
コンタクトレンズ
腕時計・アクセサリー
ギフト・プレゼント
旅行・宿泊
その他