マイベスト
メンズシェーバーおすすめ商品比較サービス
マイベスト
メンズシェーバーおすすめ商品比較サービス
  • パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aの口コミ・評判は?実際に使ってよい点・気になる点を徹底レビュー! 1
  • パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aの口コミ・評判は?実際に使ってよい点・気になる点を徹底レビュー! 2
  • パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aの口コミ・評判は?実際に使ってよい点・気になる点を徹底レビュー! 3
  • パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aの口コミ・評判は?実際に使ってよい点・気になる点を徹底レビュー! 4
  • パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aの口コミ・評判は?実際に使ってよい点・気になる点を徹底レビュー! 5

パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aの口コミ・評判は?実際に使ってよい点・気になる点を徹底レビュー!

家電大賞2023-2024 有識者が選ぶデザイン賞をはじめ12冠受賞した電気シェーバー、パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6A。「コンパクトで持ち運びに便利」と評判です。しかし「剃る能力が低い」「音が大きい」など気になる口コミも存在するため、購入を迷っている人もいるのではないでしょうか?


今回はその実力を確かめるため、以下の5つの観点で検証した結果をふまえたレビューをご紹介します。


  • 深剃りのしやすさ
  • ヒリヒリ感の少なさ
  • ボディの扱いやすさ
  • メンテナンスのしやすさ
  • ヘッドのフィット感

さらに、各メーカーの新商品や売れ筋上位など人気の電気シェーバーとも比較。検証したからこそわかった、本当のよい点・気になる点を詳しく解説していきます。ポイントや送料を考慮した価格比較も行いましたので、電気シェーバー選びに迷っている人はぜひ参考にしてみてください。

2025年02月03日更新
平岩佑梨
ガイド
マイベスト コスメ・スキンケア・ヘアケア担当
平岩佑梨

新卒で国内メーカーの美容職に入社し、3年半従事。年間6,000人以上をカウンセリングし、お客さま一人ひとりにあった美容法を提案していた。その後マイベストへ入社し、メイク・スキンケア全般の記事を執筆。コスメコンシェルジュ・化粧品成分上級スペシャリスト・顔タイプアドバイザー1級を所有。

平岩佑梨のプロフィール
…続きを読む

すべての検証は
マイベストが行っています

自社施設

目次

【結論】コンパクトながらパワフルな剃り味を発揮した一品。出張先でも身だしなみをしっかり整えたい人に

深剃りのしやすさ No.1

パナソニック
ラムダッシュパームインES-PV6A-K

35,110円

パームイン

おすすめスコア

4.63
5位 / 26商品中
  • 深剃りのしやすさ

    4.98
  • |
  • ヒリヒリ感の少なさ

    4.50
  • |
  • ボディの扱いやすさ

    4.02
  • |
  • メンテナンスのしやすさ

    4.69
  • |
  • ヘッドのフィット感

    4.05
駆動方式往復式
付属品セミハードケース、USBケーブル、専用オイル、掃除用ブラシ
可動式ヘッド
タイムセール

良い

    • 3回続けて剃るとかなりなめらかな触り心地になった
    • モニターからは「ほとんどヒリヒリ感はなかった」と好評だった
    • お手入れ用のミニブラシが付属しており、細かい部分も掃除しやすい

気になる

    • 持ち手がないため自分でヘッドを当てる角度を調整するのがやや手間

パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aは、携帯性に優れたパワフルな商品がほしい人におすすめです。植毛シートを実際に剃ってみたところ、3回目でツルツルになり深剃りのしやすさは比較したなかでトップクラス。比較したうち、本商品のような往復式は左右の二方向からヒゲにアプローチでき、一方向のみの回転式より深く剃れる傾向がありましたが、こちらはそのなかでも優秀です。「剃る能力が低い」との口コミを払拭しました。


手のひらサイズで軽量なのも特徴。幅7.2×奥行4.5×高さ5.7cm、重量はわずか145gと、比較したなかで本商品より小さくて軽い商品はほとんどありませんでした。USB Type-Cケーブルでの充電に対応し「コンパクトで持ち運びに便利」という口コミどおり、旅行や出張のお供にぴったりです。石目調デザインは陶器のような高級感があり、見た目にもこだわりたい人にも向いています。


水洗い可能で清潔さを保ちやすいのも長所。ハンドソープと水でしっかりと洗えるので、ヒゲのクズや皮脂汚れを落としやすく、剃り味をキープしやすいでしょう。比較したなかには付属されていない商品もあった、シェイバーオイルやヘッドの内部に詰まったヒゲを取るのに便利なお手入れブラシがあるのも利点。お掃除アイテムを自分で用意する手間を省けます。


可動式の上位商品ほどではないものの、広めの5枚刃ヘッドはとくに頬など広い面によくフィットしました。コンパクトなぶん細部にも当てやすく、商品を使ったモニターからは「手に持って自由に角度を変えられるので、狙ったところに刃を当てられる」との声があがっています。「なでるように剃る」と謳うだけあって強く押し当てなければヒリヒリ感が少ないのもメリットです


「音が大きい」という口コミどおり、使用中の稼動音は大きめ。とはいえ、優れた剃り味・携帯性を備えており、家用・持ち運び用の両方で活躍するのは大きな魅力です。41,580円と高価格帯の商品ですが(※2025年1月時点、公式サイト参照)、外出先でも身だしなみをしっかり整えたい人は、ぜひこの機会にチェックしてみてください。


おすすめな人

  1. 持ち運び用のシェーバーをお探しの人
  2. デザイン性を重視する人

おすすめできない人

  1. 場所や時間を問わずに使いやすいものがよい人

パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aのデメリットが気になる人におすすめの商品を紹介

実際にパナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aと比較検証を行った商品の中で、各検証項目でNo.1を獲得したものをピックアップしました。


パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aよりも高い評価を獲得した商品も!ぜひこちらも検討してみてくださいね。

ベストバイ 電気シェーバー
ヒリヒリ感の少なさ No.1

P&Gジャパン

BRAUNシリーズ9 Sport+9350cc
4.79
(1/26商品)
シリーズ9 Sport+

濃い髭もツルツルの肌触りを目指せる。敏感肌にもおすすめ

メンテナンスのしやすさ No.1

P&Gジャパン

BRAUNシリーズ9 Pro+9556cc
4.75
(2/26商品)
シリーズ9 Pro+

ヘッドが顎周りにフィットしやすいうえに、しっかり深剃りできる

ヘッドのフィット感 No.1

パナソニック

ラムダッシュ3枚刃ES-L380W
4.73
(4/26商品)
3枚刃

深剃りできて肌にやさしい。ヒリヒリしにくく敏感肌向き

ヒリヒリ感の少なさ No.1

パナソニック

ラムダッシュPRO 5枚刃ES-L580U-S
4.62
(8/26商品)
PRO 5枚刃

濃い髭の人や敏感肌の人におすすめ。お手入れアイテムが充実している

ボディの扱いやすさ No.1

パナソニック

エントリーシェーバー 3枚刃ES-RT4AU
4.46
(14/26商品)
エントリーシェーバー 3枚刃

軽量で扱いやすい点はよいものの、ヘッドのフィット感には欠ける

パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aとは?

パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aとは?

今回ご紹介するのは手のひらサイズの電気シェーバー、パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6A。従来の5枚刃機種と比較して体積約70%(※)を実現したコンパクトな本体に、あらゆるヒゲに対応した5枚刃と高速リニアモーターを搭載した商品です。「なでるように剃る」と謳っています。

パナソニック2023年発売ラムダッシュPRO 5枚刃 ES-LV9Wとの比較(パナソニック調べ)

5枚刃の種類

  • アゴ下トリマー刃
  • くせヒゲ深剃り刃
  • 絞り出し深剃り刃
  • マルチフィットアーク刃
  • スムースローラー

IPX7の防水性能を完備し、水やお湯でヒゲや肌を濡らしてから剃るウェットシェービングにも対応。洗顔料や液体ボディーソープで泡を作る泡メイキングモードも搭載し、お風呂でも利用しやすい仕様です。ボディには海水由来のミネラル成分から生まれた素材NAGORI®を採用。陶器のような手触りにもこだわっています。


使用感やデザイン性の高さはユーザーから支持され、多数の受賞・評価を獲得しました。


受賞歴

  • GOOD DESIGN AWARD 2023 ファイナリスト(大賞候補)
  • GOOD DESIGN AWARD 2023 グッドデザイン金賞
  • 家電批評 BEST BUY OF THE YEAR 2023 携帯型高級電気シェーバー
  • 日経トレンディ 2024年8月号 美容家電&メンズ美容大賞2024 美容家電大賞
  • グッドプレス アワード 2023 身だしなみ&美容家電カテゴリー大賞

販売元は、日本の大手電機メーカーであるパナソニック。60年以上電気シェーバーを開発・販売している会社です。ナビモニターを搭載している商品や全自動洗浄充電器が付属されているものなど、多彩な電気シェーバーを取り扱っています。


  1. 発売日|2023年9月
  2. 駆動方式|往復式
  3. 刃の枚数|5枚刃
  4. 電源|充電
  5. 連続使用時間|約14日間(フル充電し1日1回約3分間の使用)
  6. 充電時間|約2時間
  7. 電圧|100~240V
  8. 海外使用|◯
  9. 別売替刃の有無|◯
  10. ウェットシェービング対応|◯
  11. 付属品|セミハードケース・USBケーブル・専用オイル・掃除用ブラシ

ES-PV3Aとの違いは?

ES-PV3Aとの違いは?
出典:panasonic.jp

パナソニックでは今回ご紹介するハイグレードモデルのES-PV6A以外に、スタンダードモデルのES-PV3Aも販売しています。2つの大きな違いはデザインとカラー展開。ES-PV6Aはマーブルホワイトとマーブルブラックの2色展開なのに対し、ES-PV3Aはマットブラックのみでした。


収納ケースのデザインも異なり、ES-PV6Aはレザー調で、ES-PV3Aはファブリック調です。値段はES-PV6Aが41,580円(※)・ES-PV6Aが33,660円(※)と、8,000円近く違いがありました。

2025年1月時点・公式サイト参照


機能面で大きな違いはないので、新しい商品がほしい人やデザイン性を重視する人はES-PV6A、値段を抑えたい人はES-PV3Aがおすすめです。

検証してわかったよい点・気になる点をもとに向いている人を詳しく解説!

検証してわかったよい点・気になる点をもとに向いている人を詳しく解説!

今回はパナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aを含む、人気の電気シェーバーを実際に用意して、比較検証レビューを行いました。


具体的な検証内容は以下のとおりです。


  1. 深剃りのしやすさ
  2. ヒリヒリ感の少なさ
  3. ボディの扱いやすさ
  4. メンテナンスのしやすさ
  5. ヘッドのフィット感

パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aのよい点は5つ!

人気の電機シェーバーを比較検証したところ、パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aには5つのよい点がありました。1つずつ解説していくので、購入を検討している人はぜひチェックしてみてください。

剃り味は申し分なし。ツルツルとしたなめらかな肌を目指せる

剃り味は申し分なし。ツルツルとしたなめらかな肌を目指せる

「剃る能力が低い」という口コミを払拭するパワフルな切れ味を発揮し、深剃りのしやすさの評価は比較したなかでトップクラス。ヒゲに見立てた植毛シートに本商品を使用し、多機能型摩擦測定機で1回目と3回目の摩擦係数を測定しました。数値が高いほど深剃りできていると評価しています。


1回剃った状態の摩擦係数は、約1.29と高記録。高評価の基準値約1.25と、比較した全商品の平均値約1.17(※2025年1月時点)の両方を上回りました。1回滑らせただけでもしっかりと剃れているといえます。


3回剃った状態の摩擦係数は約1.62と、高評価の基準値約1.3を大幅に上回る結果に。比較したなかで1.6以上だった商品はほとんどなく、頭ひとつ出る数値の高さです。1回目より3回目の数値の差が大きく、しっかりと深剃りできているのがわかります。実際に除毛シートの毛を確認すると、3回目でツルツルに剃りあげられていました。


比較したうち、本商品のような往復式は左右の二方向からヒゲにアプローチでき、一方向のみの回転式より深剃りしやすい傾向が。本商品はそのなかでも剃り心地が優秀です。5枚刃と刃の種類が多く、高速リニアモーターが搭載したヒゲを逃しにくい仕様で、ヒゲが濃い人も短時間で身だしなみを整えられるでしょう。

持ち運びやすいコンパクトサイズ。デザイン性も高く、インテリアになじみやすい

持ち運びやすいコンパクトサイズ。デザイン性も高く、インテリアになじみやすい

コンパクトで軽量なボディも特徴的。幅7.2×奥行4.5×高さ5.7cmと手のひらサイズで、重量はわずか145gです。比較したなかで本商品より小さくて軽い商品はほとんどなく、「コンパクトで持ち運びに便利」という口コミどおり旅行や出張のお供にぴったり。海外での使用にも対応しています。


  1. 本体の高さ|5.7cm
  2. 本体の重さ|145g


1日3分間使用した場合、1回のフル充電で約14日間使用できます。USB Type-Cケーブルでの充電に対応しているのも利点。出先で電池が切れてもスマホの充電器で充電できるので、旅行や出張の手荷物を減らせて便利です。キャリングケースも付属されています。


デザインにこだわっているのもポイントです。カラーはマーブルホワイトとマーブルブラックの2色で、上品な石目調デザイン。バスルームや洗面台にもなじみやすく、置き場所を選びにくいでしょう。

水洗い可能でメンテナンスは簡単。お手入れに必要な道具は付属する

水洗い可能でメンテナンスは簡単。お手入れに必要な道具は付属する

水洗い可能で清潔さを保ちやすいのもメリット。ハンドソープと水でしっかりと洗えるので、ヒゲのクズだけでなく、皮脂汚れも落としやすく剃り味をキープしやすいでしょう。比較した自動洗浄付きの商品にはおよびませんが、気になる汚れをサッと落とせメンテナンスが負担になりにくいといえます。


お掃除アイテムが付属されているのも高ポイント。刃の動きを滑らかにするシェイバーオイルや、ヘッド内部に詰まったヒゲを取り出すのに便利なお手入れブラシがついています。比較したなかにはオイルやブラシがついていない商品がありましたが、こちらは自分で用意する手間を省けますよ。


  1. 自動洗浄付き|×
  2. 水洗い|◯
  3. オイル付き|◯
  4. お手入れブラシ付き|◯

肌当たりも良好。強いヒリヒリ感は気になりにくかった

肌当たりも良好。強いヒリヒリ感は気になりにくかった

強いヒリヒリ感がなかったのもうれしいところ。実際に20〜50代の男性が商品を使ったところ、10人中9人がヒリヒリ感の少なさに「満足」と回答しました。モニターから「普通の力で押し当てるぶんにはヒリヒリする感じはなかった」という声があがり、「なでるように剃る」という謳い文句にも納得です。


少数ながら若干ヒリヒリ感を覚えたモニターもいましたが、比較した一部商品のように痛みを感じるほどではありませんでした。しっかりと深剃りできることをふまえると、ソフトな肌当たりといえるでしょう。比較した商品内では回転式のものが肌当たりがよい傾向がありましたが、往復式の本商品も負けていません。


ヒゲの状態に合わせて自動でパワーを制御する、ラムダッシュAI+を搭載しているのも利点。1秒間に約233回の検知を行い、ヒゲが濃い部分はパワーをあげて、ヒゲが薄い部分ではパワーを抑えて剃れる機能です。肌に余分な負担がかからないように工夫されています。


ヒリヒリ感の少なさについてのモニターコメント

  1. 「メッシュの穴が細かくて刃が肌に当たりにくいので、肌を巻き込みにくくてヒリヒリ感が抑えられた」
  2. 「ヒリヒリ感はほとんど感じなかった」
  3. 「しっかりと剃れるだけあって若干ヒリヒリ感は感じられるものの、許容範囲内という印象」
  4. 「強めに当てるとヒリヒリしそうな当たり方だった」
  5. 「往復させてみたが軽い心地でほとんどヒリヒリ感がなかった」
コメントは一部抜粋

広めのヘッドが頬にしっかりフィット。小型で小回りが効きやすかった

広めのヘッドが頬にしっかりフィット。小型で小回りが効きやすかった

5枚刃の広めのヘッドで、頬など広い面のフィット感は良好。ヘッドは可動式ではないうえ、持ち手がないため自分で角度調節が必要なものの、モニターから「肌にしっかり当たり、狙いはつけやすい」「しっかり沿わせられてよかった」などと評されました。


可動式の上位商品には及びませんが、コンパクトなので指先で細かい操作がしやすく、小回りが効きやすい点も長所です。モニターからも「手に持って自由に角度を変えられるので、狙ったところに刃を当てられる」という声があがっています。なかには「狭い箇所はフィット感が少し弱かった」と指摘した人がいたものの、何度か使用すれば細部にもしっかり当てられるでしょう。


ヘッドのフィット感についてのモニターコメント

  1. 「肌にしっかり当たり、狙いはつけやすい」
  2. 「ヘッドの動きがやや固いように感じたが、広い面積・狭い面積ともに極端に苦手なところはなさそう」
  3. 「刃の幅が広いので頬にフィットする。頬など面積が広くて平らな面はしっかり沿わせられてよかった」
  4. 「刃が稼動せず、あごの角にフィットしない」
  5. 「ヘッドが動かないのでどうしても角を感じるような当たり方だった」
コメントは一部抜粋

パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aの気になる点は1つ!

パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aにはたくさんのメリットがある反面、気になった点もありました。購入を考えている人は、しっかりリサーチしておきましょう。

稼動音は大きめ。使用する場所・時間を選びやすい

稼動音は大きめ。使用する場所・時間を選びやすい

稼動音がやや大きい点は気がかりです。使用時を想定した距離で稼動音を3回計測してみたところ平均73.9dBと、高評価の基準値である67dBを上回る大きめな音でした。「音が大きい」という口コミどおりの結果です。


比較したなかには、本商品のように70dBを超えたものが半数ほどあったので(※2025年1月時点)、特別うるさいわけではありません。とはいえ、寝室に近い部屋で使用する場合、深夜や早朝には使いづらさを感じる可能性もあるでしょう。

パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aの詳細情報

深剃りのしやすさ No.1

パナソニック
ラムダッシュパームインES-PV6A-K

おすすめスコア
4.63
電気シェーバー5位/26商品
深剃りのしやすさ
4.98
ヒリヒリ感の少なさ
4.50
ボディの扱いやすさ
4.02
メンテナンスのしやすさ
4.69
ヘッドのフィット感
4.05
パームイン 1
パームイン 2
パームイン 3
パームイン 4
パームイン 5
パームイン 6
パームイン 7
パームイン 8
最安価格
Amazonで売れています!
35,110円
在庫わずか
最安価格
Amazonで売れています!
35,110円
在庫わずか
駆動方式往復式
付属品セミハードケース、USBケーブル、専用オイル、掃除用ブラシ
可動式ヘッド

良い

    • 3回続けて剃るとかなりなめらかな触り心地になった
    • モニターからは「ほとんどヒリヒリ感はなかった」と好評だった
    • お手入れ用のミニブラシが付属しており、細かい部分も掃除しやすい

気になる

    • 持ち手がないため自分でヘッドを当てる角度を調整するのがやや手間
本体幅7.2cm
本体奥行4.5cm
本体高さ5.7cm
本体重量145g
連続使用時間42分
刃の枚数5枚刃
充電時間約2時間
電源充電
別売りの替刃あり
水洗い可能
充電スタンドつき
全部見る

パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aの価格比較

※ランキングは、購入時に取得できるポイントを考慮した実質価格で作成しています。

  1. 1

    35,110円

    (最安)

    販売価格:35,110円

    ポイント:0円相当

    送料無料

    ディーライズ2号
    4.66

    (3,706件)

  2. 2

    36,000円

    (+890円)

    販売価格:36,000円

    ポイント:0円相当

    送料無料

  3. 3

    36,165円

    (+1,055円)

    販売価格:36,165円

    ポイント:0円相当

    送料無料

    PCあきんど
    4.48

    (42,499件)

  4. 3

    36,165円

    (+1,055円)

    販売価格:36,165円

    ポイント:0円相当

    送料無料

    PCあきんどデジタル館
    4.78

    (1,084件)

  5. 5

    36,390円

    (+1,280円)

    販売価格:36,390円

    ポイント:0円相当

    送料無料

    ディーライズ
    4.64

    (8,955件)

パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aはどこで売っている?

パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aはどこで売っている?

パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aは、公式オンラインストアで販売されています。値段は2025年1月時点で41,580円(※公式サイト参照)。ラッピングも無料で受け付けているので贈り物にもぴったりです。


実物を見てから購入したい人は、パナソニック店舗や家電量販店に足を運びましょう。パナソニック店舗は公式サイトで確認可能です。パナソニックビューティ表参道では、刻印サービスも受けられます(※2025年1月時点)。


ほかに、Amazon・楽天市場・Yahoo!ショッピングといった大手ECサイトでも販売を確認できました。普段お使いのサイトがある人はぜひチェックしてみてください。

パナソニック ラムダッシュ パームイン ES-PV6Aが向いていない人におすすめの電気シェーバーは?

最後に、使い勝手が高く評価された商品をご紹介します。


BRAUNのシリーズ9 Pro+ 9556ccは、自動洗浄機能付きの商品です。お手入れが簡単なので、使用頻度が高い人にも向いています。剃り味のよさでは高い評価を獲得したうえ、可動式ヘッドの肌へのフィット感は良好。肌当たりはソフトでヒリヒリ感がほとんどなく、敏感肌の人にもぴったりです。

P&Gジャパン
BRAUNシリーズ9 Pro+9556cc

おすすめスコア
4.75
深剃りのしやすさ
4.75
ヒリヒリ感の少なさ
4.78
ボディの扱いやすさ
4.29
メンテナンスのしやすさ
5.00
ヘッドのフィット感
4.82
最安価格
58,200円
やや高価格
駆動方式往復式
付属品シェーバーケース、5in1自動アルコール洗浄器、洗浄カートリッジ、電源コード、ブラシ
可動式ヘッド

良い

    • 可動式ヘッドがフェイスラインにフィットしやすい
    • 鼻下を剃ったあとのヒリヒリ感が少ない
    • 自動洗浄機つきで、除菌洗浄から刃の潤滑・自動充電までできる

気になる

    • 重量が206gと若干重め
本体幅6cm
本体奥行3cm
本体高さ17cm
本体重量206g
連続使用時間約60分
刃の枚数4枚刃
充電時間1時間
電源充電
別売りの替刃あり
水洗い可能
充電スタンドつき
全部見る
シリーズ9 Pro+

ブラウン シリーズ9 pro+ 9556ccの口コミ・評判は?実際に使ってよい点・気になる点を徹底レビュー!

コンテンツ内で紹介した商品を購入すると、売上の一部がマイベストに還元されることがあります。
掲載されている情報は、マイベストが独自にリサーチした時点の情報、または各商品のJANコードをもとにECサイトが提供するAPIを使用し自動で生成しています。掲載価格に変動がある場合や、登録ミス等の理由により情報が異なる場合がありますので、最新の価格や商品の詳細等については、各ECサイト・販売店・メーカーよりご確認ください。
参考になりましたか?

この商品が出てくる記事

電気シェーバー

26商品

徹底比較

人気
メンズシェーバー関連のおすすめ人気ランキング

人気
メンズシェーバー関連の商品レビュー

新着
メンズシェーバー関連の商品レビュー

人気
家電関連のfavlist

マイベスト

実際に商品を購入して自社の施設で比較検証したり、
専門家を中心としたクリエイターが自らの愛用品やおすすめ商品を紹介して、あなたの“選ぶ”をお手伝いします

Copyright mybest All Rights Reserved.