山越マリエール

プロフィール

来日22年目。趣味からビジネスまで幅広い層へのフランス語教育に携わっており、生徒の年代も子どもから大人までと幅広い。ほかにも、日本語・フランス語・英語のトリリンガル技能を活かし、観・NPO法人など多分野の産業に関する翻訳・通訳の実績を持つ。直訳をせず日本語とフランス語の正確な意味を伝える事をモットーにしている。